从乡野走向世界:《黑神话:悟空》助陕北说书“破圈”

发布时间:2024-12-05 17:12:21 来源: sp20241205

   中新网 西安8月26日电 (李一璠 党田野)近日,中国国产单机游戏《黑神话:悟空》热度不断攀升,游戏中的一段陕北说书也爆火“出圈”。“黄风岭,八百里,曾是关外富饶地……”怀抱三弦、腿绑甩板的无头僧角色令全球玩家印象深刻。

  “陕北说书的西北唱法、发音等自带苍凉属性,和无头僧的状态相符。”演绎这段陕北说书的艺人熊竹英称,游戏中的陕北说书整体风格悲切。

熊竹英正在展示陕北说书。 党田野 摄

  谈及与《黑神话:悟空》的“结缘”,熊竹英说:“2022年游戏制作团队找到我,提出将陕北说书与游戏结合,我欣然答应了。起初给我的唱词,唱着有点不押韵,结合说书的形式进行了反复修改,完成最终版本。”

  记者了解到,陕北说书是陕北地区传统曲艺形式,最初是以艺人走村串乡说唱传说、故事,后将民歌、眉户、秦腔、小曲巧妙地穿插、融合在一起,深受当地民众喜爱。此外,陕北说书讲究看山说山、看水说水、看人说人、以说代唱,堪称黄土高原上的“即兴说唱”。

  “我到了录音棚后,与现场的音乐老师一起讨论。依据自己的理解,跟随游戏情节,自己配进去唱。曲调是原原本本从我们传统的陕北说书内容里择出来的,融入了我自己的感情,自己的色彩,自己的风格。”熊竹英回忆配音的过程。

  “创新是陕北说书的生命。”熊竹英认为,陕北说书的词、曲、乐器等都源于传统的民间。多年来,他在实践中不断尝试添加新元素和新的表演方式。

  对于陕北说书的“破圈”,熊竹英说:“我觉得‘火’是个好事。年轻群体通过传统陕北说书与游戏的融合,感受传统文化的魅力以及陕北地区的地域特色。如今,看到有更多的人喜欢上了陕北说书,感到十分欣慰。”

2024年8月,熊竹英(左一)与西安市民游客互动。 党田野 摄

  谈及未来,熊竹英说:“接下来我还是会坚持走我自己的路,坚持走传统的路线带徒弟、教学生,我想把这门自己热爱的艺术传下去。通过这次热度,我希望有更多的年轻人来找我学习陕北说书,我会义不容辞地教大家。”

  “如果有机会再有类似的跨界合作,我还会大胆去尝试,让更多国内外朋友们了解陕北说书的独特魅力。”熊竹英谈道,陕北说书从乡野“走”向世界,带着黄土地的基因,带着质朴热烈的生活气息,在碰撞交融中,“走”向更广阔的天地。(完)

【编辑:田博川】